在中国传统文化中，本命年被认为是一个人一生中最重要的一年，也是一个人运势起伏最大的一年。根据传统习俗，本命年的人在这一年里要特别小心，以避免带来厄运和不利。其中一个重要的传统习俗就是“本命年不能自己买红”。
为什么本命年的人不能自己买红呢？这是因为在中国文化中，红色被视为吉祥和幸运的颜色，而在本命年，人们相信会有一些煞气或厄运围绕着本命年的人。为了避免不利的影响，本命年的人需要依赖他人的好运和祝福来抵消这些煞气。
根据传统习俗，本命年的人应该由亲友或长辈代为购买红色物品，如红绳、红衣、红包等。这些红色物品被认为具有驱邪避凶、辟邪祈福的作用。亲友或长辈购买的红色物品会被赠送给本命年的人，以祝福他们在本命年里平安幸福。
虽然现代社会的人们对于传统习俗的遵循程度有所减弱，但在很多地方，特别是农村地区，本命年不能自己买红的传统仍然被坚守。这是因为人们相信传统习俗中蕴含着智慧和祝福，遵守这些习俗可以保佑本命年的人平安顺利度过这一年。
对于一些年轻人来说，特别是在城市中长大的年轻人，他们对于本命年的传统习俗可能并不那么重视。他们更注重个人的自主性和自由选择。他们可能会选择自己购买红色物品，而并不在意传统习俗中的禁忌。
总而言之，本命年不能自己买红是中国传统文化中的一个习俗，旨在避免本命年的人带来厄运和不利。尽管现代社会的人们对于这一传统的遵循程度有所减弱，但在一些地方，这个传统仍然被坚守。无论个人是否遵守传统习俗，关键在于尊重和理解传统文化的价值。
